【METALEX 2019】安川電機タイランドと共同出展　ねじ締め作業×協働ロボットを提案

27/12/2019

サムライアジア編集部

タイにおいてねじ締め機の販売・メンテナンスを手掛ける「ねじ締め」のエキスパート、タイ日東精工マシナリーは11月20日から23日にかけて開催された製造業展示会「METALEX 2019」に出展した。

タイ日東精工マシナリーは同展示会において、安川電機タイランドのブースで両社のコラボレーションによる製品を披露した。
安川電機タイランドは、モータやインバータ、産業用ロボット等のリーディングカンパニーとして100年以上の歴史を持つ株式会社安川電機のタイ法人である。

両社のスタッフに、提携の経緯やコラボレーションした製品について話を伺った。

（左）Yaskawa Electric (Thailand) Co., Ltd.　営業マネージャーMr. Pipat Pinpan
（右）Thai Nitto Seiko Machinery Co., Ltd.　営業スタッフMs. Nampuang Aworn

タイ日東精工マシナリー×安川電機タイランド　提携の経緯

Mr. Pipat（安川電機タイランド）：タイ日東精工マシナリーの高性能なねじ締め機を当社のロボットと組み合わせることで、タイ国内のお客様の現場で大いに役立つのではないかと考えたことがきっかけです。

Ms. Nampuang（タイ日東精工マシナリー）：私たちは、タイにおいて今後更に自動化が進むと考えています。ねじ締め工程においても、協働ロボット（コボット）と組み合わせることで、より多くのお客様にご使用いただける可能性があると感じました。
今回の提携にはこういった背景がありました。

協働ロボット（Collaborative Robot）モデル HC 10とねじ締めドライバ&フィーダ

両社のコラボレーションで生まれた協働ロボット＋ねじ締め機の特長

Mr. Pipat：協働ロボット「HC‐10」とねじ締めユニット「NXドライバ」の組み合わせは、両社の提携によって生まれたものです。安川電機タイランドとしても注目の提案製品です。

Ms. Nampuang：本機は、ねじ締め作業に用いられ、さらにねじ締めにおけるトルク判定も行ないます。トルクセンサを有し、締付トルクが規定値通りであるかどうかの確認を行なうことが出来ます。
自動車部品業界をはじめ、家電・電子など大量のねじを使用する業界でも使用可能です。

Mr. Pipat：協働ロボットは、人と同じ空間で作業ができる新たなタイプのロボットで、現在お客様から人気を集めています。導入した際の利便性について想定しやすいことも強みです。
来場した方々からは、このコラボレーションした機械に強く興味を示していただきました。特にねじ締め機と合わせて展示したことで、具体的にねじ締めのシーンで活用できることをお伝えすることができました。

Ms. Nampuang：皆様の反応はとても良く、手ごたえを感じています。直接お話することで、疑問点にもお答えすることができました。

タイの産業の自動化に貢献するコラボレーションや提案を検討

Mr. Pipat：今後、タイ政府も力を入れる産業高度化、特に自動化という点で両社がまた協力し合うことも考えています。共同で生み出すソリューションによって、タイ市場のさらに多くの方々に貢献できればと考えています。

Ms. Nampuang：今回の提携により、お客様に応えるイノベーションが生まれ、多くの関心を集めることができました。今後も両社の強みを活かしてはじめて生まれる、実用的な提案をしたいと考えています。

該当製品にご興味のある方は、下記フォームよりお問い合わせください。

お問い合わせ

下記フォームよりお気軽にお問い合わせください。

お電話、Eメールでもお受けしております。

氏名必須

企業名

電話番号

メールアドレス必須

お問い合わせ必須

プライバシーポリシー

運営会社であるKOA-SHA (THAILAND)（以下「当社」）は、当社が提供する各種サービス（以下「本サービス」）において、以下の通りプライバシーポリシー（以下「本ポリシー」）を定めます。

個人情報の定義: 本ポリシーにおいて「個人情報」とは、生存する個人に関する情報であって、当該情報に含まれる氏名、生年月日その他の記述等により特定の個人を識別することができるもの（他の情報と容易に照合することができ、それにより特定の個人を識別することができることとなるものも含む）を指します。

個人情報の取得: 当社は、適法かつ公正な手段によって個人情報を取得します。

個人情報の利用

当社は、個人情報を、以下に示す目的の範囲内で、業務の遂行上必要な限りにおいて利用します。

本サービスのユーザ個人に対して最適化された情報を配信するため
統計的分析により本サービスの品質向上に役立てるため
本サービスに対するお問い合わせへの対応のため
各会員企業へのカタログダウンロードからの情報の提供
本サービスに関するアンケートを実施するため
当社の実施するキャンペーンや新製品等に関するご案内をお送りするため
その他、上記の利用目的に付随する目的

クッキーについて: 当社は、本サービスサイトにおいて、クッキーを利用します。また、広告システムの一部においても、クッキーを利用することがあります。クッキーとは、ブラウザとサーバとの間で送受信した利用履歴等を、利用者の端末にファイルとして保存する技術です。利用者が、当社がクッキーを利用することを望まないときは、ご自分のブラウザにおいて、クッキーを拒否するよう設定することができます。ただし、クッキーを拒否した場合、ウェブサイトにおける本サービスの利用に際し、影響が生じる可能性があります。

個人情報の第三者提供

当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を事前に本人の同意を得ることなく第三者に提供しません。

なお、当社は、次の場合には、個人情報にアクセスし、これを第三者に開示することがあります。

利用者本人の同意がある場合
法令または裁判所、行政機関等の法令に基づく判決、決定、命令等により開示を求められた場合
当社の権利または財産を保護および防御するための措置に合理的に必要な場合
当社やお客様、またはその他一般の人々の生命、身体または財産を保護するために必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要な場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき
国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、利用者の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき
統計的データなど利用者本人を識別することができない状態で開示・提供する場合

個人情報の管理