AppliCAD｜前往泰国国内~东南亚。从使用工业用 3D 打印机、 3D 扫描仪的技术开发到咨询、销售，引领泰国 3D 技术的日本&泰国联合团队

15/02/2022

SAMURAI ASIA 编辑部

▲YN2-TECH 中村亮太 MD（左）和 AppliCAD 的 Prapas 会长（右）
排在右边的是美国 Stratasys 公司的各种 3D 打印机

1近年来以制造业为中心正在普及20世纪80年代出现的 3D 打印机。借用在泰国提出各种 3D 解决方案的 YN2-TECH 的中村 MD 的话，“ 3D 打印机就像微波炉一样，即使没有熟练的手艺，也能制作以试制品和夹具为首的产品。”

“相应地，像食谱一样的材料、打印机的机种选定，以及最重要的是 3D 数据、构思能力、创意。（中村 MD ）”只要输入 3D 数据，把专用的树脂和金属材料放在机器上，按下按钮，复杂形状的造型品就完成了。

包括 3D 打印机在内的 3D 解决方案在短短不到半个世纪的时间里，从与 CAD 绘制得设计图完全不同的试制零件制作和少数批量产品的制作到大型建筑物，都得到了广泛的应用。

サ武士亚洲杂志4月号将以 YN2-TECH、3D 打印机行业的关注企业 AppliCAD、以及将 3D 打印机用于产品开发的 FKK 泰国3家公司为特辑。FKKタイランドの３社を特集する。

(※本文是对武士亚洲2021年4月号特刊的重新编辑)

AppliCAD × YN2-TECH
使用 3D 打印机 & 3D 扫描仪的想法转变，将在泰国掀起产业革命！

1994年成立，今年迎来26周年的 AppliCAD 是引领东南亚 AM（Additive Manufacturing）技术的泰国屈指可数的高科技企业。在泰国股市上市，也受到投资者的关注。

AppliCAD 是在工业产品的零件和模具的设计等中使用的，以使用 “Solidworks” 的三维 CAD 软件（ 3D 实体建模器）的设计开发为中心而发展起来的。2008年开始使用工业用 3D 打印机。
与 YN2-TECH 的相遇是2013年，是 YN2-TECH 在泰国成立时开始往来。

「“和 YN2-TECH 的相遇，对 AppliCAD 来说是幸运的。多亏了中村 MD，我们为交易少的日企和日企的客户提供了本公司的 3D 解决方案。（ Prapas 会长）

其后，在泰国国内拥有完善支持体制的 AppliCAD 和擅长面向日企提出开发解决方案的 YN2-TECH 继续合作，通过 3D 解决方案向顾客提供各种支持。

▲ 类似于家用电器 3D 打印机

▲ 设置素材后按按钮的简单操作给人一种微波炉般的印象

▲ 材质也可以改变，根据想法可以制作各种各样的品种

▲ 基于 3D 扫描仪的工件实时数字数据化也不容忽视的 AM 技术

最近，作为原料，出现了不仅可以使用树脂，还可以使用金属的 3D 打印机。
Prapas 会长预测：“如果在不久的将来，能够廉价提供用 3D 打印机制作实用的金属零件的话，将会发生产业革命。”

在工业数字化转型（ DX ）加速的泰国，希望关注 AppliCAD 和 YN2-TECH 提供的 3D 解决方案。

▲ Solid Works 的设计，通过 3D 打印机输出试作部件等完成的，拥有 AppliCAD 制作吉他的 Prapas 会长（右）和拥有发动机组试制品的中村 MD

用 3D 打印机制作吉他！

什么是 3D 打印机？

▲ 泰国优秀 IT 类人才云集的 AppliCAD

協力：AppliCAD Public Company Limited.

“Innovation Changes Everything.”
“AppliCAD is Where Innovation Begins.”

AppliCAD 创始人 Prapas 会长　Prapas Tangadulra／Chairman
1994年　学生时代的3个伙伴成立了 AppliCAD。
当初销售工厂用输油管的设计软件。
作为泰国 3D 技术的龙头企业，AppliCAD 受到国内外的关注。

如果您有兴趣使用 AppliCAD 和 YN2-TECH 的 3D 解决方案或 3D 打印机进行试制品制作，请通过以下表格进行咨询。

Inquiry Form

Please feel free to contact us from the form as below.

We accept by phone and email.

Name Required

Company Name

Phone number

Email Required

Message Required

KOA-SHA (THAILAND) (hereinafter referred to as the "Company" or "We"), in the variety of services provided by the Company (hereinafter referred to as the "Services"), established the following privacy policy (hereinafter referred to as the "Policy").

Definition of Personal Information: The term "Personal Information" as used in this Policy, means information about a living individual which can identify the specific individual, including name, date of birth, and other descriptions (including other information that can be easily matched to identify a specific individual).

Acquisition of Personal Information: We acquire personal information by legally fair means.

Use of Personal Information

The Company shall use personal information for the purpose of business as necessary within the scope of the following.

To deliver optimized information to the individual user of the Service.
To help improve the quality of the Service by statistical analysis.
In response to inquiry in regard to the Service.
To conduct questionnaires regarding the Service.
To send information regarding campaigns and new products by the Company.
Other purposes associated with the abovementioned purposes of use.

About cookies: The Company makes use of cookies on the Service website. In addition, cookies may be used in a portion of the advertising system. A cookie is a small amount of data regarding usage history that is sent to your browser from a website’s server and is stored on the user’s hard drive. If the user prefers the Company not to make use of cookies, the user can set their browser to reject cookies. However, if the cookies are rejected, there is a possibility that the use of the Service on the website will be affected.

Provision of Information to Third Parties

The Company will not provide personal information to any third party without obtaining prior consent by the individual concerned, except as required by applicable laws and regulations.

In addition, the Company may access personal information and disclose it to third parties in the following cases.

Under Prior Consent of the Individual User Concerned
When the disclosure of personal information is required by law or judicial court, judicial orders, decisions and instructions based on laws and regulations of government agencies.
When reasonable measures are necessary to defend the rights or property of the Company.
When the disclosure of personal information is necessary to protect the lives, bodies or property of the Company, user(s), or public, and it is difficult to obtain the individual’s consent at the time.
When cooperation is necessary with a national or local government organization, or a business operator entrusted by such an organization in executing affairs under laws and regulations, and in which obtaining the consent of the user(s) is likely to impede the execution of the affairs.
In statistical data in which the disclosure or provision does not identify the user’s identity.

Management of Personal Information

The Company will maintain the accuracy of personal information and manage it safely.
The Company will take appropriate security measures to prevent the loss, destruction, tampering or leakage of personal information.
The Company will take precautionary measures against the loss, destruction, tampering, and leakage of personal information through appropriate system maintenance of the operating system and education of employees.

Request for Notification, Disclosure, Correction, Suspension of Use of Personal Information

In the case the Company receives request from the individual user regarding the disclosure, correction, addition, deletion, suspension of use, or erasure of personal information, stoppage of use by a third party or notification of use, after confirmation that the requester is the individual user, the Company will respond without delay in accordance with the Personal Data Protection Act.

Note that in the case that the request does not meet the requirements stipulated by the Personal Data Protection Act, or the reason to reject such request is permitted by the Personal Data Protection Act or other laws and regulations, the request may not be fulfilled.

In addition, there is no payment required or fees associated with the request for disclosure by the individual user. However, the cost of communication from the individual user to the Company, transportation expenses, and expenses associated with the preparation of materials for the purposes of individual identification will be the responsibility of the individual user.

Revision of Privacy Policy: The Company will review the operational status of the handling of personal information and make efforts for continuous improvement, and may change the Policy as necessary. After such changes to the Policy, the Policy will be published on the Company’s website.