今年もやってきました！ASEAN最大級の製造業の祭典「METALEX 2017」！工作機械から工具、金属加工、そして3Dプリンタまで！多くの人で賑わいました今年は、去年より来場者が増えているという話をインタビューで聞くことができました。お忙しい中、ありがとうございました！

ケーキ : こんにちは！

田畑、鈴木 : こんにちは！

ケーキ : サムライファクトリーのケーキです。よろしくお願いします。

鈴木 : ENSHUの日本の本社から来ています鈴木と申します。

ケーキ : よろしくお願いします。

田畑、鈴木 : よろしくお願いします。

ケーキ : 今年のMETALEXはいかがでしょうか？

田畑 : そうですね。去年に比べて人の入りも多くて、今年も新しい機械、並べてますけども沢山のお客さんに見てもらえて好調だと思っています。

ケーキ : ありがとうございます。おすすめの製品はどれでしょうか？

田畑 : おすすめの製品、2つともおすすめなんでけど、こちらの縦形の３０番のマシニングセンタを今回出展しております。

ケーキ : 御社の強みは何でしょうか？

鈴木 : はい。ENSHUはですねタイで機械の製造を始めてもう14年になります。機械の品質には絶対の自信を持ってますので是非一度お使いください。

ケーキ : はい。ありがとうございました。