▲ คุณ Naoto Kosawa จากบริษัท Siam SANRITSU (ซ้าย) , คุณ Akira Sato ผู้ดำรงตำแหน่ง GM จากบริษัท SHIGAYA (Thailand) (ตรงกลาง) และ คุณ Takahisa Hattori ผู้ดำรงตำแหน่ง GM จากบริษัท HAKUSAN (Thailand)

จากความสำเร็จของโปรเจคที่เกิดจากความร่วมมือระหว่างบริษัท SHIGAYA (Thailand) ซึ่งเป็นบริษัทตัวแทนในไทยของ SHIGIYA MACHINERY WORKS LTD. และบริษัท HAKUSAN (Thailand) ซึ่งทั้งสองเป็นบริษัทที่มีความสัมพันธ์อันดีและใกล้ชิดกันมายาวนานของเราทั้งในไทย(SIAM SANRITSU) และญี่ปุ่น(SANRITSU KOSAN) ร่วมโดยเครื่องกลึง CNC ทรงกระบอก รุ่น GAET-30 ผลิตโดยบริษัท SHIGAYA และระบบ BSS รวบรวมเศษตะกอนที่ก้นถัง จากบริษัท HAKUSAN เราขอนำเสนอ “โซลูชัน(ทางแก้ปัญหา)เครื่องทำความสะอาดเศษตะกอนในถังน้ำหล่อเย็น”

บริษัท Shigiya Machinery Works (สำนักงานใหญ่ ตั้งอยู่ที่เมือง Fukuyama จังหวัด Hiroshima) โดยก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ.1911 (ตรงกับปีเมจิที่ 44) และเป็นผู้ผลิตเครื่องกลึงหลากหลายประเภท เช่น เครื่องกลึงทรงกระบอก เครื่องกลึงทรงกระบอกเชิงมุม และ เครื่องกลึงทรงกระบอกแบบ Center-less กลายเป็นบริษัทระดับโลกจากจังหวัด Hiroshima ที่มีผลิตภัณฑ์วางจำหน่ายทั่วโลก

บริษัท SHIGAYA (Thailand) ได้ก่อตั้งขึ้นมาในประเทศไทยเมื่อปี ค.ศ. 2010 และเป็นบริษัทตัวแทนในประเทศไทยของ Shigiya Machinery Works ในส่วนของของบริษัท HAKUSAN (Thailand) เป็นบริษัทตัวแทนในประเทศไทยของ HAKUSAN KIKO ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเมือง Hakusan จังหวัด Ishikawa ได้ก่อตั้งในปี ค.ศ.1953 (ตรงกับปีโชวะที่ 28) ซึ่งได้ดำเนินการผลิตและจำหน่าย Chip Conveyor สำหรับเครื่องจักรและยูนิตสำหรับน้ำหล่อเย็นที่ใช้กับเครื่องจักร

HAKUSAN (Thailand) กำจัดเม็ดขัดออกจากเครื่องกลึงทรงกระบอกของ SHIGAYA โดยใช้เทคโนโลยี "การรวบรวมเศษตะกอนจากก้นถังน้ำหล่อเย็น"

▲เครื่องกลึง CNC ทรงกระบอกเชิงมุม รุ่น GAET-30 ที่ผลิตโดยบริษัท SHIGAYA Taiwan

ข้อความจากคุณ Sato ผู้ดำรงตำแหน่ง GM ของบริษัท SHIGAYA (Thailand)

เครื่องกลึงทรงกระบอกของ SHIGIYA ใช้หินลับในการแปรรูปชิ้นงาน และเนื่องจากที่ผ่านมา Magnet separator เพียงอย่างเดียวนั้นไม่สามารถกำจัดเศษตะกอนขนาดเล็กและเม็ดทรายขัดที่หลงเหลืออยู่โดยเฉพาะตรงมุมทั้งสี่ของถังหล่อเย็นได้ ทำให้เราได้รับคำร้องขอจากลูกค้าสำหรับมาตรการรับมือกับปัญหาดังกล่าว

บริษัท HAKUSAN (Thailand) ได้พัฒนาระบบที่เรียกว่า BSS (ระบบรวบรวมเศษตะกอนจากก้นถัง) โดยใช้วิธีการที่แตกต่างจากบริษัทอื่นในการกำจัดเศษตะกอนทางกายภาพ ซึ่งใช้เทคโนโลยีสายพานลำเลียงที่บริษัทมีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษ

BSS มีโครงสร้างที่เรียบง่าย ดังนั้นการบำรุงรักษาจึงทำได้ง่ายและมีราคาย่อมเยา เราเชื่อว่าเครื่องกลึงทรงกระบอกของเราที่ติดตั้ง BSS จะสามารถทำให้ผู้ใช้งานที่อาจจะยังไม่ได้มีความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อมหันกลับมาใส่ใจด้วยเหตุผลด้านราคา

ผู้ที่สนใจเข้าเยี่ยมชมเครื่อง GAET-30 ที่มีการติดตั้ง BSS สามารถติดต่อสอบถามเพื่อเข้ามาชมที่โชว์รูมของบริษัทเราได้

▲BSS ระบบรวบรวมเศษตะกอนจากด้านล่าง ซึ่งถูกติดตั้งที่ถังน้ำหล่อเย็นของเครื่องรุ่น GAET‐30

ข้อความจากคุณ Hattori ผู้ดำรงตำแหน่ง GM ของบริษัท HAKUSAN (Thailand)

ใน BSS แผ่นขูดเศษตะกอนจะเคลื่อนที่บริเวณพื้นผิวด้านล่างเท่านั้น ซึ่งจะช่วยประหยัดพื้นที่และไม่รบกวนปั๊มสำหรับจ่ายน้ำหล่อเย็นไปยังเครื่องจักรและด้วยการติดตั้งตัวกรองต่างๆ เช่น ตัวกรองไซโคลน ตัวกรองด้านหลัง และ Magnet separator เข้ากับส่วนปลายของปั๊มดูด จึงทำให้สามารถกรองน้ำหล่อเย็นได้

เราได้ออกแบบอย่างยืดหยุ่นและผลิตอุปกรณ์ปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมการใช้งาน ไม่ว่าจะเป็นเครื่องตัด เครื่องกลึง และขนาดของถังต่างๆ ซึ่งสำหรับลูกค้าที่มีปัญหาเรื่องการเก็บเศษตะกอน เราอยากให้ลูกค้าได้ลองสัมผัสประสบการณ์ในการใช้งานจริง โดยใช้เครื่องสาธิตที่โชว์รูมของบริษัท SHIGAYA (Thailand)

▲คุณ Sato และ คุณ Hattori ขณะกำลังพูดคุยด้านเทคนิคที่ด้านหน้าของ BSS

▲คุณ Sato กล่าวว่า "เป็นไปไม่ได้ที่จะขจัดเศษตะกอนเล็กๆ (เศษชิป) และผงหินลับ (เม็ดขัด) ด้วย Magnet separator แบบธรรมดา

Sanritsu Kosan Group มุ่งนำเสนอระบบที่เน้นการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ซึ่งการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมรอบของตัวเรา เป็นทั้งการปกป้องวิถีชีวิตของเราและปกป้องโลกไปพร้อมๆ กัน โดยปัจจุบันการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกลายเป็นข้อเรียกร้องท่ามกลางยุคที่ควรจะต้องคำนึงถึงการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในระดับโลก เราได้นำเสนอระบบต่างๆ โดยตระหนักถึงองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์ในแง่มุมต่างๆ เกี่ยวกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมอยู่เสมอ พร้อมกับส่งเสริมการพัฒนาธุรกิจความร่วมกับลูกค้า เพื่อให้เราได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

ได้รับความร่วมมือจาก บริษัท SHIGAYA (Thailand) และบริษัท HAKUSAN (THAILAND)

SHIGAYA (Thailand) LTD.
888/37 Moo 9, Soi Roongcharoen, Lieb Klong Suvarnabhumi Road, Bangpla Bangplee, Samutprakarn, 10540 Thailand

HAKUSAN (THAILAND) CO., LTD.
92/15 Moo 5, T.Lamlukka, A.Lamlukka, Pathumthani, Pathumthani 12150 Thailand

Akira Sato
General Manager

ปี ค.ศ. 2011 รับผิดชอบงานในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ปี ค.ศ. 2019 เข้ารับตำแหน่ง GM ของบริษัท SHIGAYA (Thailand)

Takahisa Hattori
General Manager

ปี ค.ศ. 2016 ก่อตั้งบริษัท HAKUSAN (THAILAND)
ปี ค.ศ. 2016 ได้รับแต่งตั้งให้เป็น GM ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งบริษัทในประเทศไทย

หากคุณสนใจระบบรวบรวมเศษตะกอนอัตโนมัติในประเทศไทยหรือสนใจเครื่องกลึงทรงกระบอกของบริษัท SHIGAYA และระบบรวบรวมเศษตะกอนจากก้นถังของ HAKUSAN สามารถติดต่อเราได้โดยใช้แบบฟอร์มด้านล่างนี้