เราจำหน่ายเพลาคุณภาพสูงของประเทศญี่ปุ่น ซึ่ง YSK AXXELได้รับความเชื่อมั่นจากบริษัทญี่ปุ่นและบริษัทในประเทศไทยเป็นอย่างมาก ผมได้มีโอกาสพูดคุยกับคุณชิบาฮาระ ผู้จัดการ SIAM YSK และ YSK AXXEL ถึงประวัติความเป็นมาของบริษัทและเรื่องราวต่าง ๆ ที่ผ่านมากว่าจะมี YSK AXXEL ในวันนี้

ฝ่ายบรรณาธิการของสำนักพิมพ์ซามูไร (ต่อไปนี้เรียกว่าซามูไร)：วันนี้ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ
เริ่มต้นด้วยการเล่าเรื่องราวการก่อตั้ง YSK AXXEL ในไทยให้เราฟังได้ไหมครับ

คุณชิบาฮาร่าจากบริษัทวายเอสเค (ต่อไปนี้เรียกว่า ชิบาฮาร่า)：บริษัท YSK จำกัด มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองโอซาก้า จัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1966 รับผลิตงานและจัดจำหน่ายเพลาที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของเครื่องจักรและได้รับการสนับสนุนตอบรับจากลูกค้าเป็นอย่างดีเสมอมา ที่ญี่ปุ่นเราไม่ได้จำหน่ายแค่เพลาเพียงอย่างเดียว เรามีสินค้าที่เกี่ยวข้องกับระบบกลไกการเคลื่อนไหวอย่าง LM Bush และ LM Guide ด้วย แต่ว่า เนื่องจากทางเมืองไทยมีกฎข้อบังคับทางด้านการจำหน่าย เราจึงไม่สามารถจำหน่ายสินค้าประเภท ดังนั้น “เรามีความตั้งใจที่จะให้สินค้าของ YSK แพร่หลายออกไปในอาเซียนและทั่วโลก” เพื่อให้เป็นไปตามเป้าหมายที่วางไว้ เราจึงจัดตั้งบริษัท YSK AXXEL จำกัดขึ้น เพื่อรองรับการขายสินค้าดังกล่าว โดยได้ร่วมทุนกับบริษัทญี่ปุ่นที่จัดตั้งอยู่แล้วในท้องถิ่น ในปี 2013